 |
五十年來最暢銷普立茲得獎小說作家，暌違十年第三本長篇小說登場傑佛瑞．尤金尼德斯
|
|
五十年來最暢銷普立茲得獎小說作家，暌違十年第三本長篇小說登場傑佛瑞．尤金尼德斯
|
傑佛瑞‧尤金尼德斯 (Jeffrey Eugenides)，生於美國的底特律。其袓父母為從小亞細亞來的希臘移民，父親生於美國，然而母親也是外國移民的後裔。尤金尼德斯曾就讀於布朗大學，並於史丹佛大學獲得英文碩士學位。
1993年出版小說處女作《少女死亡日記》(The Virgin Suicides)，書一上市即佳評如潮。該書獲得1993年懷汀獎，及同年美國藝術協會年度風雲書，並由美國名導演柯波拉之女Sofia Coppola改拍成電影《死亡日記》。
2002年出版的《中性》是尤金尼德斯的第二本小說作品，這本以希臘移民的三代人為背景的故事，與尤金尼德斯自身的經驗十分相似。《中性》一書獲得2003年的普立茲小說獎，售出超過三十五國版權，並被BBC選為本世紀最好的十二本小說之一。
《結婚這場戲》是他繼《中性》後暌違十年最新長篇小說，依舊獲獎無數，並再度登上全美暢銷書榜冠軍。
《結婚這場戲》The Marriage Plot‧ 榮登全美暢銷榜No.1 八○年代布朗大學主修英文系的瑪德蓮，在符號學課程讀到《戀人絮語》並邂逅里奧納德後，人生起了變化，她決定不顧眾人反對，畢業後就與里奧結婚。 |
《中性》Middlesex‧ 五十年來最暢銷普立茲得獎小說 一起意外事件開啟了少女卡莉歐琵的身體之謎，她正逐漸變成「卡爾」…… 一部希臘移民少女對身體祕密的回溯，同時是家族基因性別史的回溯，《中性》同時彰顯出女╱男、悲劇╱喜劇、古典╱後現代的雙重面向。 |
《少女死亡日記》The Virgin Suicides‧「新世代的《麥田捕手》。」---《衛報》 你們懂嗎？對她們來說，這世界比死還孤獨 十三歲的少女西西莉雅自殺了……一年之內，她的四個姊妹也紛紛自殺，鄰居男孩們透過西西莉雅生前的一本日記，去拼湊里斯本家致命的憂鬱謎團。 |
《中性》作者暌違十年長篇小說新作《結婚這場戲》200年前皆大歡喜。舊瓶如何裝新酒？ 離婚這場戲才是主流的當代愛情小說，如何高潮收場？ 全美暢銷榜冠軍新作，入圍美國國家書評人協會年度最佳小說 特別收錄 紀大偉推薦序「文青時代──尤金尼德斯的《結婚這場戲》」 打從讀到解構「愛」的概念的法國理論那一刻起，瑪德蓮便開始為情所苦主角瑪德蓮韓納是布朗大學英文系主修生，聰穎美麗、生性浪漫，她純粹因為喜愛閱讀而讀了文學院，赫然發現她所喜愛的沙林傑、奧斯汀、厄普代克，似乎已經過時。直到大四那年的符號學課程一夕之間改變了她，不僅邂逅樣貌高挑帥氣、聰明絕頂，有一對聖伯納犬般雙眼的生物系學生里奧納德，加上讀到《戀人絮語》這本書之後，瑪德蓮拋下她的古典小說研究，轉而追隨新浪潮上的德希達、羅蘭巴特等大師。里奧納德的存在，讓她的青梅竹馬，主修宗教研究的米契爾相當受傷。儘管打從讀到解構「愛」的概念的法國理論那一刻起，瑪德蓮便開始為情所苦，由衷感到困惑。然而不顧家人親友反對，瑪德蓮打算畢業就嫁給里奧，對此心灰意冷的米契爾前往印度，實際追隨德蕾莎修女。性格迥異的三人，人生走向不同選擇，什麼樣的配對才能有好的結局？一年之後，兩人偶然重逢，米契爾從瑪德蓮口中得知，她的丈夫里奧在畢業典禮當天居然精神崩潰了…… |
傑佛瑞．尤金尼德斯／著 呂玉嬋／譯 |
學術上的用語，通常用來描述奧斯汀、艾略特作品中，那些男性對女性的示好、求婚的故事主軸。十九世紀時小說有大量結婚情節，有各種難以抗拒的憂鬱男子，大受讀者歡迎。作者透過一個垂垂老矣的教授提出見解：「在人生成敗繫於婚姻，婚姻的幸福取決於金錢的年代，小說家有書寫的題材。小說與結婚情節一起達到巔峰。
一九○○年以後，再也沒有結婚情節了。」作者寫著，如果奧斯汀筆下的艾瑪婚後可以分居，亨利．詹姆斯筆下的伊莎貝爾可以簽婚前協議書，嫁給誰又有什麼關係呢？
「宏偉的史詩歌頌戰爭，小說則讚揚婚姻」。面對婚姻破產的當代，結婚已經沒有太多意義，小說也因此不再重要，景況也大不如前。
是否結婚情節不再，人生或小說的高潮也將隨之消逝？作者以睿智高明的故事將文學問題及人生問題共冶一爐。當代單身恐婚、小說退燒，他無所畏懼地以本作豐富、幽默的觀點全力回擊，結局可能令讀者大吃一驚。
《結婚這場戲》是小說名家尤金尼德斯的「輕鬆小品」、「愛情喜劇」。主要角色都是文藝青年：時值一九八〇年代，他們追逐各種藝文潮流，藉著啃讀文學理論展現時尚，藉著羅蘭巴特《戀人絮語》來談戀愛。對於台灣的老文青和小文青來說，可能會心一笑，解嚴後的文學院像是再也找不回的夢境樂園……本書固然是愛情喜劇，但同時也是一本「身心障礙文學」，愛情和病症畢竟無法切割開來。如同書中的女主角瑪德蓮，因為喜愛閱讀而就讀文學院，這種太乖巧的理由，往往根本無法因應文學世界以及現實人生的種種驚濤駭浪。
--- 紀大偉 政大台文所助理教授。著有小說《膜》、《感官世界》、《晚安巴比倫》
